menos charla y más colores.

fuck yeah

maybe today wasn't my day
maybe last week wasn't my week
maybe this month won't be my month


but it's gonna be my year.

Casi Normales

I don't need a life that's normal,

that's way too far away.

But something next to normal

would be okay;

yeah, something next to normal,

that's the thing I'd like to try.

Close enough to normal

to get by.

MAYBE (NEXT TO NORMAL) - NEXT TO NORMAL

Un viernes 13

que definitivamente

no le hizo fama

a su reputación.

forget shit and move on

Y al final sos la persona que más fácil me resultó olvidar.

hola, twenty twelve

Hola, fin del mundo.
Hola, "este año llego flaca al próximo verano".
Hola, "este año me pongo de novia".
Hola, gente nueva.
Hola, gente vieja.
Hola, cambios.
Hola, nuevas experiencias.
Hola, nuevos desafíos.
Hola, alegría.
Hola, lo que sea que tenga que ser.


Hola, 2012, te estaba esperando.

Balance del año 101

No voy a ir repasando lo que me pasó en el año, no voy a ponerme a analizar a fondo lo que hice o deje de hacer este año, no voy a ponerme nostálgica recordando lo que gané y lo que perdí; sólo quiero darle un cierre al 2011. Y para eso, encontré un párrafo que describe casi a la perfección lo que significaron para mí estos últimos 365 días.

2011 is the year that went by so fast, maybe a little too fast. It's the year your so called friend walks out of your life, and it's the year you realize who the real ones are. It's the year you felt the most pressure to the point where you gave up so many times but you're still learning how to get back up. It's the year you said you were going to accomplish great things yet you felt like you just wasted time. It's the year you cried over too many pointless things, too many times. It's the year you look back on all the lifetime memories in which you find yourself missing the people in them. But it's also the year you move on, slowly, and you realize that what you're doing is okay. (staypositive)

Bueno, más o menos fue eso. Y mi mayor reflexión de este año es que ahora me toca ocuparme un poco más de mí misma, y no del resto; ya di demasiado, ahora es mi turno de recibir, y sé que el 2012 me espera con muchas cosas buenas. Así que, feliz año nuevo, y a sonreír y a disfrutar se ha dicho!

merry christmas

una muy feliz navidad a cualquiera que lea esto y... si, creo que a vos también. feliz navidad.

Blame it on the alcohol.

After a long weekend filled with mistakes - well, maybe there weren't that many mistakes... okay, there were only two major screw-ups, but they were so huge they labelled the weekend as one of those you don't regret, but clearly don't want to remember or repeat ever again. I know that bad decisions make good stories, but what happens when you go too far? When things all of a sudden get real, and you realize you both ain't kidding any more? It sucks, that's what happens. One slight movement, and everything changed. And the thing was that by that moment, I was in too deep; no matter how hard the moral part of my brain tried to stop me, the rest of my mind was so fucked up I couldn't even speak.

For one bare moment I was scared to death that I might have destroyed the single one friendship I hadn't messed up with yet. But I didn't, because it wasn't entirely my fault; we both were guilty for what was happening. I'm just glad we both knew that we could blame it on how drunk we were and leave the whole thing there.

And when it comes to the other one... well, let's just say that getting drunk while holding a grudge at someone who can't seem to make up his mind, isn't the smartest of things to do, especially when you end up with a person that clearly doesn't know what a one night stand means.

So anyway, I guess this is one of those things that right now make you want to disappear from this Earth, but that, eventually, you end up laughing about. Or at least I hope so!

Miremos el vaso medio lleno

A ver si nos ponemos todos un poco las pilas y nos dejamos de joder con la mala onda, dale?

Cada vez me doy más cuenta de lo poco que la gente valora lo que tiene o lo que consigue con su trabajo; todo siempre tiene que ser una puta competencia. Querés más que lo que tiene el otro, o no entendés porque al otro le dan más que a vos. Viví y deja vivir.

Es cuando te dejás sorprender que pasan las mejores cosas; si esperás demasiado, lo más probable es que te terminen decepcionando, o que te dejen con ganas de "algo más". Y quizás ese "algo más" si te lo dieron, pero de tanto estar esperando todo, no lo ves y lo dejás pasar.

Nunca nada es suficiente, nada.

                                   Qué va a pasar cuándo ya no haya más para dar?

more than us

take me by surprise again
sweep me off my feet one more time
dare me to a staring contest
                                 and let me win.

be everything I've ever wanted
or just please
don't let me go
don't let me let go
don't let us go.

Just a kiss

Lying here with you so close to me,

it's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe.
I'm caught up in this moment,
I'm caught up in your smile.


I've never opened up to anyone;
so hard to hold back when I'm holding you in my arms.
But we don't need to rush this,
let's just take it slow.


Just a kiss on your lips in the moonlight,
just a touch of the fire burning so bright;
no, I don't want to mess this thing up,
no, I don't want to push too far.


Just a shot in the dark that you just might
be the one I've been waiting for my whole life.
So baby, I'm alright with just a kiss goodnight.


I know that, if we give this a little time,
it'll only bring us closer to the love we wanna find.
It's never felt so real; no, it's never felt so right.

LADY ANTEBELLUM - JUST A KISS

nueveteen

Y se viene la segunda década.

Hit me with your best shot, I'm ready.

puedes, puedes, puedes?

no quiero escribir sobre vos, porque quiero que te quedes.

quiero decir todo, y a la vez no puedo decir nada.

y le tengo terror a lo que va a pasar ahora;

típico sería que cada vez habláramos menos,

típico sería que la incomodidad nos gane.

pero vos no sos típico.

y yo tampoco soy típica.

eso haría una diferencia?

ayudaría a que te quedaras (conmigo)?

exit only

Hoy es tu cumpleaños y ya no sos mi amiga.
Y se siente raro.

Supongo que esta es la sensación que te agarra
cuando perdés a alguien
que era para toda la vida.


We sure ain't little girls anymore.

The Strokes en Argentina

- Seis años vengo esperando este concierto. Ine, vos tenés que venir.

- Si, qué se yo. Me encantan, y Julian se parte solo, pero no sé si ir...

- "Pero" nada, vas a venir.

Y si, fui. Y qué suerte que le hice caso a Pipe.

Aunque me banqué casi dos horas sola y esperando abajo de la lluvia con solamente un ponchito pedorro de plástico que te vendían ahí en la entrada de GEBA (digo casi porque hubo un ratito que no estuve tan sola qué digamos...), y Pipe jamás apareció. Abriendo paréntesis: cómo me empelota cuando no podés localizar a alguien porque se les cayó el celular al inodoro y no hay manera alguna de contactarlo y tenés que entregarte a la motherfucking suerte. Cierro paréntesis.

Entonces claro, era cuestión de esperar a que apareciera. Little did we know que siempre habíamos estado a metros de distancia, pero jamás nos enteraríamos hasta después. Y esperé. Y esperé. Se estaba haciendo de noche, la lluvia me estaba sacando de quicio y ya estaban por empezar a tocar las bandas pulenta y me las estaba perdiendo. Y Pipe seguía sin mostrar señales de vida.

Pero, me acordé de otros amigos que también iban al concierto, y que estaban llegando justo en ese momento, y por fin dejé de estar sola y entré de una vez por todas.

Era un mundo de gente, literal. A donde miraras había interminables filas para cualquier cosa. Escenarios por todos lados, había un samba (pero me enteré tarde y no me pude subir). Nos metimos en el escenario del Personal Fest y esperamos a que terminara de tocar Broken Social Scene y al toque empezó Goldfrapp (yo tratando de acordarme el tema de esta banda que se había hecho re conocido hace unos años, y no me salía, hasta que empezó "Ride a White Horse" y ahí me acordé). Yo sólo quería que empezara lo bueno (y básicamente, eso era lo que todos estaban esperando). Terminó Goldfrapp y me separé de mi amiga y por un toque estuve sola de nuevo, la única compañía que tenía era mi bb (tristemente snob). Después de un rato, encontré a nuestro amigo que nos había abandonado para comprar comida y, de repente, una mano toda caliente me agarra de la muñeca y me da vuelta. Era Pipe.

Aunque lo quería cagar a trompadas porque por poco llegué a pensar que él podía estar muerto en una zanja de por ahí, fue genial encontrarlo. Y ahí nos enteramos que habíamos estado los dos esperando afuera solos como pelotudos, sin saber que estábamos casi el uno al lado del otro. Así que estuvimos en la misma, no hard feelings whatsoever. A todo esto, sólo faltaba menos de una hora para las 23.15.

Y ese rato que faltaba se pasó rapidísimo. Apenas nos dimos cuenta ya estábamos luchando entre la gente para llegar a la valla del Campo General, pero por la violencia corporal que estábamos recibiendo, con una amiga de Pipe decidimos salir e ir al otro lado. How were we going to be able to reach the other side in the few minutes we had before the concert started (and with it, the implied riot), we didn't know. Pero lo hicimos. Llegamos a estar a dos o tres personas de distancia de la valla, veíamos perfecto el escenario, veíamos perfecto la pantalla (que, btw, estaba demasiado baja), y salieron.

Nick,

Albert,

Nikolai,

Fabrizio,

Julian.

Dios, no puedo creer que estaban ahí, y que los vi tan bien. Lejos, pero los vi al fin. Y la rockearon tanto que la palabra perdió su sentido. A medida que el concierto avanzaba, se ponía cada vez mejor. Pero estaba avanzando demasiado rápido. Ni nos dimos cuenta y ya estaban llegando a Juicebox, and I knew the end was near, and it sucked so bad!

Me canté la vida entera, y caí en la cuenta de que en ese mismo momento muchas de las letras de las canciones eran perfectamente aplicables a mi vida, aunque algunas no en el mejor de los sentidos... Y Julian estaba desprolijamente hermoso, as usual; habló en español y me derretí. No entendió que significaba "Olé, olé, olé, olé, The Strokes, The Strokes!" y pensó que el público los estaba apurando, what a dear. Y después felicitó a la audiencia por haber cantando a la perfección el solo de guitarra de Last Nite, y dijo que jamás nos olvidaría. Pudo haber sido el típico chamuyo que dicen las bandas, y después ves el mismo show en otro país por youtube y dicen las mismas frases pero cambian Buenos Aires por Amsterdam, y te da un poco por las bolas. But I want to believe that he meant it.

Setlist 

New York City Cops

Heart in a Cage

Machu Picchu

The Modern Age

You Only Live Once

Under Cover of Darkness

Is This It?

What Ever Happened?

Someday

You're So Right

12:51

Reptilia

Alone, Together

Gratisfaction

Automatic Stop

Juicebox

Last Nite

ENCORE

Hard to Explain

Take it or Leave it

A pesar de la espera, a pesar de la lluvia, a pesar del tumulto, a pesar de los moretones, a pesar de perderme, a pesar de todas las pequeñas cosas que en un principio me asustaron y pensé que no la iba a pasar tan bien como esperaba; al contrario, la pase todavía mejor de lo que esperaba.

Gracias, The Strokes, I'll be waiting for you to come back.

Vocal y la que te parió.

People like you are the reason we have middle fingers.

estigma

Y tenías que aparecerte nomas en mis sueños.

Y ya es el segundo que tengo.

Y ahora no sé qué esperar.

Que este estigma se termine de una vez.

Que se dé vuelta y me deje soñar tranquila.

Que se dé vuelta y yo pueda creer que el sueño puede hacerse realidad.

Que se dé vuelta todo.

alone, together

no choice now, it's too late.

let him go, he gave up;

I gave up.

the first time, it happened too fast.

the second time, I thought it would last.

we all like it a little different...

THE STROKES - ALONE, TOGETHER

definitely foe

No, you know what? Fuck this.

Fuck you, and your shitty drama.
And stay the fuck away from me and my (difficult but yet achieved) happiness.

Time's up, bitch.

friend or foe?

It's so sad to see the kind of person you've turned into these past months.

You kept pushing me away, and still I always came back; because you were one of my best friends, and you needed me, even if you never admitted it, I knew that deep down you knew it too.

But I got tired of your constant drama.

You made it pretty clear that you can't help someone who doesn't want your help.

Yes, I've made some mistakes in the past.

But no, that doesn't give you the right to use me as your scape goat for your screw ups.

So go ahead. Get mad at me. Tear our friendship apart.

I'll stay here for you just in case you ever realize what you've done.

You've still got time to see I'd never do anything to hurt you.

You still have time to fix everything.

You'll always have time. 

Parents.

Es irritantemente irónico que las cosas que a tus papás les molestan de vos,

son exactamente las cosas molestas de ellos que vos adquiriste al crecer.

Argh.

lacrimosa

Me pasé toda la tarde llorando almost non stop.
Creo que me está por venir.

dazed&confused

Please don't get my hopes up and then just disappear, at least not when I'm trying my best to think that this time things will finally turn out alright. A few months ago the idea of not being able to feel something for anyone but him was terrifying me to death. And right at that moment, you appeared out of nowhere.

With the words I needed to hear so bad.

With the lips mine were craving all this time.

With a smile I'd forgotten I could make.

With a buzzer to wake up all those butterflies who'd been asleep for so long.

Sorpresas

Justo cuando pensé en darte por perdido, prendiste la luz.

desire&lust

I over-think everything.
From how long it takes him to text me back
to what the song lyrics in his status mean to him.
It worries me how much I can like someone.
It worries me even worse the fact that I don't know if he likes me as much as I like him.
I lose my appetite and lose sleep.
I can stay up all night creating the perfect scenarios in my mind.


He makes me happier than I ever thought I could be.
But also more scared than ever.
Could you maybe just hold my hand
and tell me that everything's going to be
ok?